투금탄은 투금뢰, 투금강이라고도 불리며, 공암나루 앞의 강을 가리킨다. 『양천읍지』에는 이곳 공암진과 관련된 전설이 전해진다. 고려 공민왕 때 한 형제가 길을 가다 아우가 길가에서 황금 두 덩이를 주웠다. 아우는 그중 한 덩어리를 형에게 주었는데, 공암진에서 배를 타고 강을 건너던 중 아우가 황금 한 덩어리를 물속에 던졌다. 

형이 이유를 묻자 아우는 “형님을 평소 매우 사랑하고 존경했는데, 금 한 덩어리를 드리고 나니 오히려 형님을 싫어하는 마음이 생기고, 형님이 없었으면 금을 모두 차지했을 것이라는 못된 마음이 들었습니다. 이런 불길한 물건은 버리는 것이 마땅합니다”라고 말했다. 형은 그 말을 옳게 여겨 자신이 받은 황금도 물속에 던졌다고 한다.


지도 - 양천군읍지